<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01215cam a2200337 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">16586</subfield>
    <subfield code="d">16586</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">12677760</controlfield>
  <controlfield tag="003">AUA.1</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200206160122.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">020213s2002    hiua     b    000 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2002102179</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1566475597</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(DLC)  2002102179</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">haw</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PN6519.H4</subfield>
    <subfield code="b">O43 2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">398.9/9942</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Ohana /</subfield>
    <subfield code="c">[compiled and designed by Jane Hopkins ; edited by Betty Santos].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Honolulu, Hawai&#x2BB;i :</subfield>
    <subfield code="b">Mutual Pub.,</subfield>
    <subfield code="c">c2002.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">80 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">16 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Subtitle on cover: Hawaiian proverbs &amp; inspirational quotes celebrating family in Hawaii.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 78).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English and Hawaiian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs, Hawaiian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Proverbs, Hawaiian</subfield>
    <subfield code="v">Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Families</subfield>
    <subfield code="v">Quotations, maxims, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hopkins, Jane.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Santos, Betty.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">orignew</subfield>
    <subfield code="d">3</subfield>
    <subfield code="e">epcn</subfield>
    <subfield code="f">20</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">DWBSLC</subfield>
    <subfield code="h">PN 6519.H4</subfield>
    <subfield code="i">O43 2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DWBSLC</subfield>
    <subfield code="a">AUA.1</subfield>
    <subfield code="b">AUA.1</subfield>
    <subfield code="c">SPEC</subfield>
    <subfield code="d">2016-10-07</subfield>
    <subfield code="e">Donation, Dr. Delbert Baker</subfield>
    <subfield code="g">25.00</subfield>
    <subfield code="h">AUA019907</subfield>
    <subfield code="o">PN 6519 .H4 O43 2002</subfield>
    <subfield code="p">AUA019907</subfield>
    <subfield code="r">2016-10-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">25.00</subfield>
    <subfield code="w">2016-10-07</subfield>
    <subfield code="y">DWBSLC</subfield>
  </datafield>
</record>
